Woensdag in de tuin

Vorig jaar heb ik een witte klimroos gekocht voor tegen ons huis - via internet. Een paar dagen later kwam er met de post een plastic zak met daarin een klein plantje...en nog 1.
Bij elke bestelling kreeg je blijkbaar een gratis "roos voor op moeilijke plaatsen". Fijn, want ik heb heel veel moeilijke plaatsen in mijn tuin voor rozen: te heet, te winderig, geen zon.
De witte klimroos ging op een fijne plaats tegen de gevel en groeide het eerste jaar gigantisch. De andere roos plaatste ik tegenover ons keukenraam op een plekje met weinig zon. En dit jaar geven ze allebei voor het eerst bloemen.
Helaas heeft de witte roos om duistere reden haast geen blaadjes meer, wat er nogal treurig uit ziet. Een gevel vol takken met kleine witte roosjes.
De andere roos is gelukkig prachtig: vol fris groen blad en trossen zachtroze bloemen. Zie de foto hierboven (wat ook gelijk mijn eerste flitsexperiment met camera is - niet onaardig, toch?)

Zelfs als de rozen uitgebloeid zijn, zijn ze prachtig. Misschien nog wel mooier...helemaal met zo'n fotogeniek citroengeel spinnetje er op.

Last year, I bought a white rambling rose from the internet. A few days later a small package arrived with a little plant inside - and one extra. Apparently they were giving away "roses that could grow on difficult spots" with each order. Great, since I have a lot of difficult spots for roses in my garden.
I gave the rambling rose a spot where it could grow against the house - and it did! It's huge. The other rose grows where you can see it from the kitchen window.
This year they both started to bloom. Unfortunately the rambling rose lost all of its leaves, which looks rather sad.
Luckily the other rose is gorgeous: green leaves and lots of pink flowers as you can see in the first picture (which is also my first flashlight experiment with the camera - not bad, right?).
Even when the flowers are dead, they still look beautiful. Maybe even better...especially with a little lemon-yellow spider on it.