Heavy traffic

Druk verkeer in de tuin vanochtend toen de buien eindelijk ophielden. Zo'n dertig slakken met de meest exotische huisjes die ik ooit heb gezien...waar zijn de ordinaire wijngaardslakken gebleven?

Heavy traffic in the garden this morning when it finally stopped raining. Approximately thirty snails with the most exotic looking shells I've ever seen...what ever happened to the ordinary edible snails?

Avondvierdaagse

Een mooi avondzonnetje en de vogels zingen weer maar dat was net wel anders. Gewapend met paraplu's en snoep de laatste avond gelopen van de avondvierdaagse. We hebben het gered!

A beautiful evening sun and birds are singing but just a few hours ago it was raining. We walked the last of the four days march tonight with paraplu's and candy. We made it!